Ü

2022

2023

 

DIVADLO  NA VINOHRADECH

SEZONA 2022/2023 / VIII – DUBEN

Divadelní měsíčník, vydává Divadlo na Vinohradech

NA JEVIŠTIRozloučení s Georgesem Duroyem:
Miláček naposledy

Vladimír Čepek

Vážení diváci, ve čtvrtek 11. května budete mít možnost naposledy zhlédnout inscenaci Miláček podle slavného románu Guye de Maupassanta v režii Šimona Dominika a rozloučit se se sympatickým, ale cílevědomým a také sobeckým Georgesem Duroyem a jeho nádherným světem, který obratně přizpůsobuje svým tužbám a ambicím.

Ondřej Kraus (Georges Duroy), Otakar Brousek ml. (Pan Walter)
a Sabina Rojková (Suzanne Walterová), Guy de Maupassant: Miláček,
r. Šimon Dominik, 2021
„Je osmadvacátého června a v kapse mám tři franky čtyřicet. Do konce měsíce. To znamená dvě večeře bez obědů nebo dva obědy bez večeří. A když si dám jen ty obědy, ještě mi zbyde na párek k svačině a dvě piva na bulváru. Ale co teď? Mám úplně vyschlo v puse. Ale když si dám pivo už teď, dám si pak další a sbohem, zítřejší oběde.“

Tohle si říká mladík jménem Georges Duroy na začátku představení. A jeho situace opravdu nevypadá dobře. Po návratu z armádní služby odjel do Paříže, aby udělal kariéru, ovšem nemá žádné zvláštní vzdělání ani nadání, už šest měsíců živoří v práci, za kterou dostává nižší než minimální plat, a vyhlídky na zlepšení jsou v nedohlednu. Ovšem přece jen má jeden velký dar: umí působit na ženy. A když mu navíc náhoda či osud přihraje do cesty bývalého kamaráda z vojny Forestiera, který ho upozorní na jeho zvláštní schopnost a pomůže mu pootevřít dveře do vyšší společnosti, začne se Duroyův život proměňovat a on získá zcela nové perspektivy.

Miláčka napsal Guy de Maupassant již v roce 1885 jako pětatřicetiletý a je zřejmé, že celý příběh má jisté autobiografické rysy; sám podepsal jeden výtisk románu jedné neznámé ženě slovy: „Paní B. uctivě podepisuje sám Miláček.“ Zajisté je spojoval jejich normandský charakter, který autor svému hrdinovi vtiskl a který spojuje dobyvatelství s opatrností a vydechuje jedněmi ústy horko i chlad. Kromě Duroyovy rozporuplné osobnosti, která dokáže být jemná a sofistikovaná, ovšem i divoká a hrubá, patří k Miláčkovi neodmyslitelně i prostředí Paříže té doby: široké bulváry, blyštivé salóny, projížďky v kočáře, lechtivé kabarety, kde potkáte lidi všech společenských vrstev. Ale ač je román pevně zakotven v době svého vzniku, promlouvá i v dnešní době a vyjadřuje se k dnešní společnosti.

Jana Kotrbatá (Clotilda de Marelle) a Ondřej Kraus (Georges Duroy)
v inscenaci Miláček
V inscenaci se sice vyhýbáme násilné a prvoplánové aktualizaci, ovšem přesto, nebo možná i právě proto dokáže otevřít témata, která jsou současná. Příběh není jen obrazem Paříže konce 19. století a záznamem vzestupu hezkého a sympatického, i když bezcharakterního muže a jeho lehce pikantních milostných dobrodružství, která tuto cestu vzhůru provázejí. Je také zobrazením světa, v němž se nebezpečným způsobem rozevírají sociální nůžky, média mají obrovskou moc, ovlivňují politické procesy i veřejné mínění a dochází k jejich propojení s vládnoucími strukturami. Je zobrazením světa, který se v mnohém liší, ale zároveň v mnohém připomíná svět, ve kterém žijeme dnes.

Inscenace Miláčka nabídla také výrazné herecké příležitosti. Naposledy máte možnost vidět Ondřeje Krause v jeho parádní roli talentovaného Georgese Duroye, Antonii Talackovou v roli jeho přítelkyně a později manželky Madeleine, Janu Kotrbatou jako Georgesovu milenku a životní souputnici Clotildu de Marelle, Vendulku Křížovou coby manželku ředitele listu La Vie Français Virginii Walterovou, Sabinu Rojkovou v roli její dcery Suzanne nebo Andreu Černou jako společnici Rachel. Kromě krásných žen provází Georgese Duroye Viktor Javořík jako jeho kamarád z vojny Forestier, kolegové z redakce v podání Tomáše Pavelky a Jiřího Roskota, ředitel novin Walter ve ztvárnění Otakara Brouska ml. a další.

Þ