2022
2023
DIVADLO NA VINOHRADECH
SEZONA 2022 / 2023 / VI - ÚNOR
Divadelní měsíčník, vydává Divadlo na Vinohradech
NA JEVIŠTI
Zuzana Paulusová
Ondřej Kraus (Georges Duroy) a Antonie Talacková (Madeleine Forestierová) v inscenaci MiláčekRozsvícená, krásami a svody oplývající Paříž na konci 19. století, v období Belle Époque (krásných časů) se stává dějištěm jednoho z nejznámějších příběhů evropské literatury. Paříž, kde je možné dopřát si téměř vše: divadlo, koně, hudbu, kabarety, výtečné jídlo i víno, výstavy… pokud ovšem máte peníze. A ty Georges Duroy, mladý veterán africké války, na začátku příběhu nemá. Ovšem má odvahu a jistý talent. A s pomocí svého přítele z vojny, redaktora Charlese Forestiera, se dostane na spodní příčku společenského žebříčku a začíná po něm stoupat. Jeho talent spočívá především ve schopnosti okouzlit krásné ženy. A ženy – jak známo – hýbou světem.
Guy de Maupassant vytvořil Miláčka ve svých 35 letech v roce 1885 a za těch téměř 140 let se toto jeho stěžejní dílo nejen dočkalo mnoha knižních vydání i překladů, ale inspirovalo i spoustu filmových a divadelních tvůrců. První filmový Miláček pochází z Německa z roku 1939, v roce 1947 se látka dočkala prvního hollywoodského zpracování s Georgem Sandersem v titulní roli, doposud poslední filmová adaptace vznikla před deseti lety v britsko-italské koprodukci, kde se kromě Roberta Pattisona v roli Georgese Duroye objevuje například Christina Ricci jako Clotilda de Marelle nebo Uma Thurman jako Madeleine Forestierová. Ovšem nemusíme zůstávat jen v zahraničí. S fimovým či televizním zpracováním jsme se mohli setkat i u nás doma: v roce 1972 byl uveden český muzikálový Miláček v režii Jána Roháče, kde si Duroye zahrál Waldemar Matuška, v dalších rolích se objevili třeba Miloš Kopecký, Naďa Urbánková, Miluška Voborníková nebo Hana Zagorová. A zmiňme ještě televizní zpracování Dušana Kleina z roku 2002, které se také částečně dotklo Divadla na Vinohradech, protože kromě Lukáše Vaculíka v titulní roli se v něm objevili např. Hana Maciuchová, Viktor Preiss, Vilma Cibulková nebo Miroslav Moravec.
Ondřej Kraus a Vendulka Křížová (Paní Walterová) v MiláčkoviDivadelních adaptací je ještě více než těch filmových a českými jevišti jich prošlo více než třicet. Předloňská premiéra Miláčka byla vůbec prvním uvedením tohoto příběhu v Divadle na Vinohradech a po roce svého uvádění již načala třetí desítku repríz. Režisér Šimon Dominik obsadil do hlavní role Ondřeje Krause, jehož Georges Duroy dokáže být šarmantní a okouzlující, ale také tvrdý a bezohledný, podle toho, v jaké se ocitá situaci. Za každým jeho krokem cítíme neutuchající ambice a můžeme sledovat jeho postupný vývoj z obyčejného kluka do velkého politického hráče. Jeho osudovými ženami, které ho na jeho cestě provázejí, jsou bezelstná a přímá Andrea Černá v roli Ráchel, Jana Kotrbatá (nebo Sára Rychlíková), která svou Clotildu de Marelle obdařuje neutuchající životní energií a chutí do života, chytrá, pohotová a svobodomyslná Antonie Talacková coby Madeleine Forestierová, ctnostná a otevřená Vendulka Křížová jako Virginie Walterová a konečně Sabina Rojková v roli její dcery Suzanne, až dětsky upřímná a bezprostřední.
Obraz Paříže v období Belle Époque vytvořili na vinohradském jevišti výtvarníci Karel Čapek (scéna) a Petra Krčmářová (kostýmy), o hudební složku inscenace se postaral skladatel Jiří Hájek. Hrajeme 1. a 30. března 2023.
Divoký průlet rozzářenou Paříží