Po úspěchu inscenace Brouka v hlavě, s níž jsme se rozloučili na konci minulé sezony, uvedeme v listopadu premiéru komedie Když ptáčka lapají... oblíbeného autora francouzských komedií, Georgese Feydeaua. Tato komedie bude uvedena na jevišti Divadla na Vinohradech již podruhé. Poprvé ji měli diváci možnost vidět v 80. letech v jiném překladu pod titulem Taková ženská na krku.
Fernand (Marek Holý) je pěkný ptáček. Ještě v předvečer svých zásnub s mladou Vivianou (Šárka Vaculíková) tráví noc u své milenky, šantánové zpěvačky Lucetty (Tereza Bebarová). Právě jeho neschopnost rozejít se s vášnivou umělkyní spouští řadu nedorozumění, která se kupí, až se s efektem nabalující se sněhové koule na Fernanda zřítí jako lavina. Fernand musí využít veškerý svůj důvtip i přátele, aby se z prekérní situace vyvlékl.
O Feydeauových hrách se říká, že fungují jako ďábelský stroj či mechanismus, jehož ozubená kolečka běží v přesném rytmu, který se nesmí zadrhnout. Feydeau byl bezpochyby géniem svého řemesla. Dokázal soudobý život nahlédnout v jeho trapnosti a komice a ze všednodenních problémů svých současníků vytvořit geniální komedie. Divák se tak může smát Fernandovým problémům právě proto, že je dost možná sám zná.
Scénografie a kostýmy Jana Duška vycházejí z estetiky Belle Époque, francouzské verze secese. Styl je to elegantní a odlehčený, takový, jako byl tehdy sám život. „Belle Époque“ v doslovném překladu znamená „krásná doba“, jedná se o zpětné pojmenování let na přelomu 19. a 20. století, let klidu a míru před první světovou válkou. V tomto období byla ostatně v Praze postavena budova Divadla na Vinohradech. Paříž, jejíž společnost ve svých hrách Feydeau zobrazuje, byla mekkou umění. V rozličných kavárničkách a kabaretech se setkávali malíři, jako byl Toulouse-Lautrec, s literáty jako Proust či Maupassant.
Centrem kulturního života byl tzv. Bulvár. Skládal se ze šesti čtvrtí plných kabaretů, kaváren, redakcí novin a divadel – odtud název „bulvární divadla“, v nichž se ostatně Feydeau původně hrál. Sousloví bulvární divadlo bývá vyslovováno s pejorativním nádechem, Feydeau je ale přitom dnes stálou oporou repertoáru Comédie-Française, pařížské verze Národního divadla. Feydeau je proto poprávu stále i na repertoáru velké činohry Divadla na Vinohradech. Přijďte se pobavit a ocenit autorovo i herecké mistrovství.
Barbora Hančilová
Georges Feydeau: Když ptáčka lapají…, Premiéra: 4. listopadu 2016, nejbližší reprízy: 8. a 14. listopadu 2016