DIVADLO NA VINOHRADECH
SEZONA 2018/2019/III - LISTOPAD
Divadelní měsíčník, vydává Divadlo na Vinohradech
PŘIPRAVUJEMEKdo je tady revizor?
Vladimír Čepek
„Čemu se smějete? Sami sobě se smějete? Vy – vy! Já bych ty redaktůrky, ty rejpaly, škrabáky, pisálky, liberály zatracený – ! Svázat tu pakáž, do jednoho uzlu, na kaši rozdupat, dva sáhy pod zem – liberál, zadupat! Liberál – pod zem! – To by vám patřilo!“
Oldřich Vlach (Osip) a Ondřej Brousek (Chlestakov)
na čtené zkoušce
Šárka Vaculíková (Marja Antonovna)
a Andrea Černá (Anna Andrejevna)
Aleš Procházka, přestavitel Hejtmana,
na první čtené zkoušce slavné komedie Revizor
Velkolepý monolog Hejtmana ze závěru hry Revizor je stejně slavný jako hra sama. Příběh honorace provinčního městečka, která v náhodně projíždějícím úředníkovi vidí revizora, není třeba příliš představovat, na českých jevištích se objevuje pravidelně. Zajímavé jsou ovšem také okolnosti jeho vzniku a přijetí.
Revizor byl poprvé uveden v Petěrburgu před více než 180 lety, v roce 1836. Premiéra hry vyvolala skandál a rozpoltila obecenstvo na dvě skupiny; na diváky, kteří ji bezvýhradně přijali, a na ty, kteří byli pohoršeni a měli pocit, že autor pošpinil jejich zem. Dobové přijetí dokládají slova literárního kritika Pavla Vasiljeviče Anněnkova: „Divadelní hra nebyla po prvním aktu pochopena a toto nepochopení s každým aktem narůstalo. Jelikož ale bylo dílo aktuální, podle dobových záznamů se jednou nebo dvakrát rozlehl všeobecný smích. Po čtvrtém aktu nenásledoval téměř žádný potlesk, všichni napjatě pozorovali, co se bude dít. Všeobecné rozhořčení vyvrcholilo pátým aktem, po kterém někteří vyvolávali autora za to, že některé scény svědčí o talentu; avšak celým publikem šlo jednohlasně, že je to nesmysl, pomluva a fraška.“
Sám Gogol byl z prvního uvedení své hry a jejího přijetí velmi nešťastný a v dopise svému příteli, herci Ščepkinovi, napsal: „Všichni jsou proti mně. Staří důstojníci křičí, že mi nic není svaté, když jsem si troufal takhle napadnout lidi ve službě. Policajti jsou proti mně, kupci jsou proti mně, literáti jsou proti mně. Nadávají a hrnou se na hru; na čtvrté představení není možné sehnat lístky… Teď teprve vidím, co to znamená být autorem komedií! Stačí nejmenší náznak pravdy, a už se proti tobě bouří ne jeden člověk, ale celé vrstvy.“
Gogol si myslel, že se proti němu obrátilo celé Rusko. Neviděl, že Revizora odsuzují a napadají především ti, kterých se týká a ze kterých si dělá legraci. Neviděl ani vlnu nadšení, kterou vyvolal především mezi mladými lidmi, studenty a osvícenými literárními kritiky. Ovšem velmi dobře si uvědomoval, že v tehdejší ruské společnosti otevírala kritika vládnoucí vrstvy dveře do vězení nebo do vyhnanství na Sibiři. Proto také odcestoval ze země; žil v Německu, Švýcarsku, Francii, a hlavně v Itálii. Několikrát navštívil i české země; nepobýval jen v Praze, ale léčil se i v Mariánských Lázních, Karlových Varech nebo v Lázních Jeseník.
Revizor je vskutku mistrovská komedie, vyznačuje se skvěle napsanými charaktery, humornými situacemi i brilantními dialogy i monology. V dnešní době navíc opět nabývá na aktuálnosti. Groteskní pohled na elitu zaostávající společnosti, ve které je způsobilost nahrazena ohebným lokajstvím a autorita zaměněna vulgární mocí, je opravdu směšný. A vzteklý odpor mocných proti smíchu, který je zbavuje nedotknutelnosti a nás strachu, ve společnosti opět sílí. A hejtmanů a dalších úředníků, které Gogol tak krásně vykresluje ve své komedii, potkáte i dnes spoustu.
V hlavních rolích se v režii uměleckého šéfa Juraje Deáka představí Aleš Procházka jako hejtman Anton Antonovič Skvoznik-Dmuchanovskij, Andrea Černá a Šárka Vaculíková jako jeho žena a dcera a Ondřej Brousek jako domnělý revizor Ivan Alexandrovič Chlestakov. V roli jeho sluhy Osipa uvidíme Oldřicha Vlacha, další role městských úředníků a honorace hrají Pavel Nečas, Denny Ratajský, Marek Holý, Václav Vydra, Jiří Maryško, Viktor Javořík a další.
