LEDEN

ÚNOR

BŘEZEN

DUBEN

KVĚTEN

SRPEN

ZÁŘÍ

ŘÍJEN

LISTOPAD

PROSINEC

 

DIVADLO  NA VINOHRADECH

​PŘIPRAVUJEME

​Petrolejové lampy: Temné světlo české moderny

​Jiří Janků

Divadlo na Vinohradech připravuje pro své diváky novou inscenaci, kterou bude dramatizace úspěšného románu Aleny Mornštajnové Hana. Literární předloha je strhujícím příběhem o vině, odpuštění a rodinných tajemstvích, který si získal tisíce čtenářů a stal se bestsellerem.

​​Kostýmní návrh Agnieszky Páté-Oldak
pro roli Pavla Maliny (Patrik Děrgel)Návrh kostýmu Agnieszky Páté-Oldak
pro roli Štěpky Kiliánové (Tereza Císařová)

Kniha je zároveň součástí širšího literárního trendu, který se v české literatuře rozvíjí v posledních letech. Spisovatelky jako Kateřina Tučková, Karin Lednická nebo právě Alena Mornštajnová vyprávějí příběhy spojené jednak se skutečnými historickými událostmi dramatického 20. století, ale také s konkrétními, většinou moravskými regiony. Místo děje ve všech případech není jen kulisou vyprávění, ale klíčem k duši hlavních hrdinů. Tučková zkoumá například mystický svět Žítkové, Lednická oživuje zašlou slávu Karvinska a Mornštajnová se zaměřuje na Valašsko. Každá z nich přitom zachycuje historii a kulturu daného regionu a propojuje ji s univerzálními tématy, jakými jsou vina a trest, hledání identity či vyrovnávání se s traumaty dějin.

V Haně je konkrétním místem, které dodává příběhu autenticitu a hlubokou citovou vazbu, Valašské Meziříčí. Autorka detailně vykresluje jeho prostředí, od konkrétních ulic až po obecnou atmosféru menšího města, kde se odehrávají velké dějiny i malé, intimní tragédie. Děj se opírá o skutečné historické události, které jsou s tímto městem spojeny, jakými byly například epidemie tyfu v roce 1953 nebo deportace místních Židů do Terezína a následně do vyhlazovacích koncentračních táborů v letech 1942–1943. Alena Mornštajnová tyto události propojuje s emocionálními a morálními dilematy svých postav, které jsou logicky regionem velmi determinovány. Pracuje se s mentalitou obyvatel maloměsta, místními zvyky a tradicemi a v neposlední řadě také s lokálním jazykem. Místo děje tak výrazně ovlivňuje charakter postav a ovlivňuje jejich jednání. Čtenářský, a potažmo i divácký zájem o takové příběhy je velký (zdramatizovány už například byly romány K. Tučkové Bílá voda a Žítkovské bohyně či Šikmý kostel K. Lednické) a my věříme, že se to potvrdí i v případě naší nové inscenace Hana.

Dramatizace literární předlohy je fenomén, na který jsou vinohradští diváci zvyklí. Stačí si připomenout několik našich inscenací z posledních let – Sňatky z rozumu, Český román, Miláček či Danny Smiřický. Převést složitě strukturované literární dílo do divadelní podoby vyžaduje pečlivou práci při přípravě scénáře a správnou motivaci celého hereckého souboru. Režie Hany se tentokrát ujal zkušený Petr Svojtka, který má s podobným typem inscenací velké zkušenosti z působení v Městských divadlech pražských i v jiných divadlech po celé republice. V minulosti režíroval a také spoludramatizoval například Hrabalovy Postřižiny, Olbrachtova Nikolu Šuhaje nebo Hraběte Monte Christa z pera Alexandra Dumase. Navíc na Vinohradech nezkouší poprvé, dobře zná zdejší klima i herecký soubor. Do inscenace obsadil například Andreu Elsnerovou, Terezu Císařovou, Andreu Černou, Zuzanu Vejvodovou, Naďu Konvalinkovou, Antonii Talackovou, Jaroslava Satoranského, Marka Holého, Kryštofa Rímského a další členy našeho souboru. Zkušenosti s vinohradským prostorem mají i výtvarníci Michal Syrový a Agnieszka Pátá-Oldak, autor hudby Vladimír Nejedlý a choreograf Martin Pacek. Všechny společně nyní čeká velké dobrodružství, kterým bezesporu každé zkoušení nové inscenace je. Držte nám proto palce, abychom si se všemi nástrahami poradili, a mohli se spolu s vámi od dubna v divadle na představeních Hany společně setkávat.