Ü

2025

2026

ZÁŘÍ

ŘÍJEN

ČERVENEC

SRPEN

ZÁŘÍ

ŘÍJEN

LISTOPAD

PROSINEC

ČERVENEC

SRPEN

LISTOPAD

PROSINEC

 

DIVADLO  NA VINOHRADECH

SEZONA 2025 / 2026 / III - LISTOPAD

Divadelní měsíčník, vydává Divadlo na Vinohradech

POZVÁNKA NA DERNIÉRU

Muž s hvězdným jménem přichází… naposled

Zuzana Paulusová

Prvního prosince zazáří na vinohradském jevišti naposledy muž s hvězdným jménem Starbuck a naposledy vnese do životů všech dalších dramatických postav hry změnu a naději. Zveme vás na derniéru romantické komedie Obchodník s deštěm, která se od své premiéry v září 2021 těšila stálému diváckému zájmu a prosincová derniéra bude zároveň 68. reprízou.

Zuzana Vejvodová (Líza Curryová) a Igor Bareš(H. C. Curry, rančer) v romantické komedii Obchodník s deštěmJako „romantickou komedii“ označil americký dramatik a filmový scenárista N. Richard Nash svého Obchodníka s deštěm při newyorské premiéře v roce 1954.

V roce 1957 v inscenaci Městských divadel pražských byl prvním českým Starbuckem Radovan Lukavský (v režii Rudolfa Hrušínského), první českou Lízou se stala Dana Medřická.

V Divadle na Vinohradech byl „Obchodník“ uveden poprvé v roce 1984 v režii Františka Štěpánka, v rolí Lízy alternovaly Hana Maciuchová a Alena Procházková, Starbucka hrál Svatopluk Skopal.

Ve Stropnického nastudování z roku 2009 vytvořili hlavní role Andrea Elsnerová a Filip Blažek. Inscenací Juraje Deá­ka (v překladu Jiřího Joska) jsme se na Vinohradech k této hře vrátili potřetí – se Zuzanou Vejvodovou jako Lízou a Markem Lamborou jako Starbuckem.

Při prvním vinohradském uvedení Obchodníka s deštěm popsal překladatel Milan Lukeš důvod jeho úspěchu slovy: „Tato hra vychází vstříc některým lidským potřebám, které divák uplatňuje i ve vztahu k uměleckému dílu, a k dramatu zvláště. Potřeba šťastného konce; takového, který není křečí ani pokroutkou, ale který je ústrojný, nezbytný a zasloužený.“ I když se během téměř 40 let, které od té doby uplynuly, mnohé změnilo, potřebu dobrých konců máme jistě i my, současní diváci.

Nahlédněme do hry:

Úmorná vedra už dlouho sužují pole i pastviny farmáře H. C. Curryho a jeho synů. Lízu Curryovou zase trápí, že je dlouhodobě nezadaná a že se ji otec a bratři snaží neobratně a neúspěšně provdat. Trápí se i šerifův pomocník Fil – po prožitém zklamání nemá odvahu se ujmout ani malého psiska, natož se ucházet o ženu. A tak se všichni něčím trápí, kolem je vedro a sucho, vzduch se nehýbe, a vlastně nic se nehýbe a na lepší vyhlídky to rozhodně nevypadá.

Vzruch, změnu, energii a naději do této všeobecné vyprahlosti vnese poněkud podezřelý, ale zároveň podmanivý hrdina – trochu frajer, možná podvodník, tulák nebo cesťák s velmi podezřelým jménem Starbuck. Přichází s absurdní nabídkou – za sto dolarů prý dokáže přivolat déšť. Kupodivu postupně získá na svou stranu zkušeného farmáře Curryho, poblázní mladšího syna Jima (Jiří Roskot), utká se s realistickým postojem Lízina bratra Noema (Marek Adamczyk nebo Aleš Petráš), zapůsobí i na šerifa (Jan Krafka) a jeho pomocníka Fila (Tomáš Pavelka) – a hlavně přesvědčí Lízu (Zuzana Vejvodová), že je krásná a žádoucí žena. Tenhle podivný chlápek takřka obratem změní životy všech zúčastněných…

Marek Lambora (Bill Starbuck) a Jiří Roskot (Jim)
v inscenaci Obchodník s deštěm
Kdo by si nepřál pocítit naději, že se „nehybné dusno“ v jeho životě pohne a promění, věci se začnou dít a čeká na něj něco pěkného a dobrého! Obchodník s deštěm je evergreen – oslovuje už několik generací diváků a vnáší do našich životů naději.

Pro dramatika a scenáristu N. Richarda Nashe, vlastním jménem Richarda Nathana Nussbauma (nar. 1913), znamenal Obchodník s deštěm světový úspěch. Úspěšná (a také českými divadly uváděná) je i jeho hra Hrst ohně (1958). Psal také pro film a televizi, svůj román z roku 1975 Cry Macho přepsal později na scénář, podle nějž natočil Clint Eastwood v roce 2021 svůj poslední film. N. Richard Nash zemřel v prosinci 2000 ve věku 87 let.

Vinohradská inscenace se setkala s příznivými diváckými ohlasy, za všechny vyberme ohlas divačky Marie R.:

„Dobrý den, chtěla bych vyjádřit velký dík všem tvůrcům představení Obchodník s deštěm ve vašem divadle. Je mi 60 let, Obchodníka znám, a tak jsem byla zvědavá na vaše provedení. A musím smeknout! Herci, režie, scéna, kulisy, hudba, světlo, kostýmy, vše sladěno dokonale. Odcházela jsem se slzami v očích a s úsměvem na rtech. Nádherné představení...“

Milí diváci, pokud jste našeho „Obchodníka“ ještě neviděli, srdečně vás zveme.